Možná by bylo, kdyby zdroje nebyly vysoušeny ústy, která si to nezaslouží...
Можда би било довољно, ако ресурсе не би расипали на незаслужена уста.
Myslím, že by to tak bylo, kdyby věděli, co udělal.
Mislim da bi i bili kada bi znali šta je uradio.
Co by s ním bylo, kdyby věděla, jak jste ji kvůli mně podvedla?
Šta bi se dogodilo da sazna za trik koji ste izveli za mene?
Lepší by bylo, kdyby ta výzva byla méně zajímavá.
Mislim da bih više voleo kada bi izazov bio manji i kada bi bilo manje privlaèno.
Co by se mnou bylo, kdyby nás někdo viděl pohromadě?
Što bi bilo da nas vide zajedno?
Nejlepší by bylo, kdyby jste si rozmlátili palice a místo toho jste si dali dýně já je budu chodit zalévat.
Još i bolje. Daj mu da te prebije i pretvori u biljku... tako da mogu provesti sledeæih 20 godina zalivajuæi te.
Nebo by to tak bývalo bylo, kdyby se nebylo zjistilo, že jisté moderní teorie o tvaru zeměkoule... jsou od základů mylné.
Ili je tako trebalo da bude da se izvesne savremene teorije koje se tièu razvitka sveta nisu pokazale katastrofalno pogrešnim.
Jak by ti bylo, kdyby ti nějaký felčar řekl, že máš nadpřirozenou sílu?
Kako bi se ti osjeæala kad bi ti neki nadrilijeènik rekao da imaš natprirodne moæi?
Nejhorší by bylo, kdyby bylo poškozeno ovládání padáků, protože kdyby se padáky neotevřely, modul by dopadl na vodu ne rychlostí 30 km/h, ale smrtící rychlostí 500 km/hod.
Najgore od svega, ako je pirotehnika koja kontroliše padobrane... ošteæena, padobrani se možda uopšte neæe otvoriti... što dovodi do udara letelice u vodu ne pri nežnih 20 milja na sat... nego pri ubistvenih 300.
Jak by mi bylo, kdyby někdo přišel do tělocvičny a trefil mě do zadku?
Kako bi meni bilo da me neko zavitla dok vežbam?
Pořád si teď říkám, co by bylo, kdyby tenkrát Greg nepřišel.
OVIH DANA SAM ZARAŽEN 'ŠTO BI BILO' PITANJIMA. ŠTO BI BILO DA GREG NIJE DOŠAO TE VEÈERI?
Jak by nám všem bylo, kdyby se Stuartovi něco stalo?
Kako bi se ti oseæao, kada bi se nešto dogodilo Stjuartu?
Jaké by to bylo, kdyby Hap zmizel?
Kako bi bilo da njega nema više?
Jak by ti bylo, kdyby tě poslali někam daleko, kde nikoho neznáš?
Kako bi se ti osjeæao da te netko otrgne od svega i pošalje te negdje daleko... gdje nikoga ne poznaješ?
Nejlepší by bylo, kdyby jste si začali tvořit nové životy.
Najbolje bi bilo da pronaðete život za sebe.
A pak se zamysli jaké by to bylo kdyby jsi se narodil slepý.
Onda želim da razmisliš kakav bi ti život bio da si se rodio slep.
Nedokážu si představit, jaké by to bylo, kdyby jsi byla pryč.
Neverovatno je kako svež vazduh lepo miriše nakon što pomisliš da više nikada neceš disati.
Dělala si ze mě boxovací pytel a vždycky jsem snila, jaké by to bylo, kdyby byla pod zámkem.
Ona me je koristila kao vreæu za udaranje i uvijek sam sanjala da æu je odvesti tamo.
Přemýšlela jste někdy, co by bylo, kdyby se Cyloni nevrátili?
Jesi se ikad zapitala šta bi se desilo da se Sajlonci nisu vratili?
Ale no tak, jedinou věcí, kterou by mohla být užitečná světu vědy by bylo, kdyby zase začali vystřelovat opice do vesmíru.
Molim te. Jedini naèin da ona doprinese znanosti je da ponove slanje èimpanzi u svemir.
Jak by ti bylo, kdyby to někdo udělal tobě?
Jel bi volela da neko to tebi uradi?
Představte si, jaké by to bylo, kdyby státní politika stavěla svou úspěšnost na tom, aby se v nemocnicích tento rok léčilo méně lidí než předchozí rok.
Замислите да држава постави циљ, циљ да успемо у следећем, да имамо мање људи у болницама следеће године, него претходних.
Nebo by bylo, kdyby už nebylo Ramayan.
Ili bi bilo da nije Ramayan.
Nejlepší by bylo, kdyby šel na chvíli jinam.
Најбоље би било да га пошаљеш негде на неко време.
Nejlepší by bylo, kdyby byl v rukách vyšších příslušností.
И биће му најбоље у рукама власти.
Jediná věc, která by to mohla vylepšit, by bylo, kdyby jeden z těch kluků byl její bratr.
Bolje od toga bi jedino bilo da je netko od tih ljudi bio njen brat.
jediný možný způsob, že jsem vsadila svůj prsten by bylo, kdyby to byla jistá sázka.
Jedino mogu da zamislim da sam založila prsten ako je to bila sigurna stvar.
Lepší by bylo, kdyby tě jedna trefila.
Radije bih vidjela kako se utapljaš u bazenu.
Jaké zklamání by pro vás asi bylo, kdyby vám váš stvořitel řekl totéž?
Možete li zamisliti koliko biste se razoèarali da èujete isti odgovor od svog stvoritelja?
Přemýšlel jsi někdy co by bylo, kdyby tě Braves vyměnili?
Jesi li ikada razmišljao o tome šta bi bilo da te Brejvsi nisu trejdovali?
Pomyslete, jak skvělé by bylo, kdyby pan Yeaman změnil názor.
Zamislite kako bi bilo dobro kada bi se g. Jeman preokrenuo.
Logičtější by bylo, kdyby zabila svého otce.
Mnogo logiènije bi bilo da je devojka ubila svog oca.
Někdy zavřu oči a představím si, jaké by to bylo, kdyby přišlo léto.
Али понекад волим да затворим очи и замишлјам како би било када лето доде.
Jak by vám bylo, kdyby ten stejný chlap napadl někoho dalšího?
Како би се осећате ако исти човек нападнут неко други?
Lepší by bylo, kdyby toho nechali.
Kad bi prestali i to bi bilo dobro, takoðe.
K čemu by jim bylo, kdyby byli více efektivnějšími vrahy?
Zašto bi oni hteli da postanu savršeni lovci?
Pomyslete si, jak jednoduché by to bylo, kdyby existovala nahrávka.
Razmisli koliko bi lakše bilo da imamo snimak.
A nejlepší by bylo, kdyby jste udělali totéž.
I vi æete ako znate šta je najbolje za vas.
Pořád opakuješ, jak nebezpečné by bylo, kdyby ti Primární magoři padli do špatných rukou.
Svi prièate o tome kako bi bilo opasno da ovi Primarni ludaci padnu u pogrešne ruke.
Pamatuji si, jak jsem mluvil s 12letým chlapcem, fotbalistou, a zeptal jsem se ho, řekl jsem, „Jak by ti bylo, kdyby ti tvůj trenér před všemi hráči řekl, že jsi hrál jako holka?“
Сећам се како сам причао са једним 12-годишњим дечаком, фудбалером, упитао сам га, ”Како би се осећао када би ти пред свим играчима тренер рекао да си играо као девојчица?”
A mně napadlo: jaké by to asi bylo, kdyby byla energie a informace mými dvěma vstupy. kdyby byla energie a informace mými dvěma vstupy. Kdyby jídlo a informace měly podobnou formu, tvar.
I počeo sam da razmišljam, da se pitam kako bi bilo da počnem da zamišljam sebe kao da su energija i informacije dve stvari koje imam kao input - kao da su hrana i informacije slični u nekom obliku.
Ale umíte si představit, kolik by jich bylo, kdyby je policie zastavila na cestě do školy a prohledala jim kapsy kvůli drogám?
Ali možete da zamislite koliko bi ih imalo da ih je policija zaustavljala i pretraživala zbog droge na njihovom putu ka predavanjima?
Teď se na chvíli odmlčím a nechám vás přemýšlet o tom, jaké by to bylo, kdyby muži při každém sexu museli vyprodukovat cosi o hmotnosti 25, 30, 35 kg.
Овде ћу зачас застати и пустити вас да размислите шта би било када би мушкарац, приликом сваког сексуалног односа морао да произведе нешто што тежи 20 до 30 килограма.
1.6717240810394s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?